美国水猎犬被汽车撞伤后，容易造成骨折、软组织损伤、内出血和器官挫伤。建议仔细检查美国水猎犬的状况。如果伤势不严重，建议及时带美国水猎犬到宠物医院检查，消除其他潜在的生命危险。如果美国水猎犬的伤势非常严重，同时伴有大出血，那么建议送往最近的宠物医院治疗。
建议根据美国水猎犬的临床症状和粪便检查来判断。如果在粪便检查中没有发现卵子，就可以判断狗已经被赶干净了。美国水猎犬需要定期驱虫，而不是一劳永逸。同时要制定科学的饮食，避免喂生肉，注意相关用具的清洁和消毒。
刚到家的美国水猎犬更容易感染犬瘟热、犬细小病毒等疾病。犬瘟热潜伏期为3～6个月，犬细小病毒潜伏期为7～14天，2周后为安全期。建议新买的美国水猎犬带去宠物医院检查是否感染了常见的病毒性传染病，然后带回家喂养。
美国水猎犬叫声嘶哑的原因包括生理和病理原因。生理原因是指先天原因导致的声带嘶哑，一般不自愈。病理原因主要是呼吸系统感染导致发声器官周围分泌物增多，导致声音嘶哑，且一般无法自愈，建议及时就医。
如果卡片部分较浅，可以用镊子等工具直接夹出。如果鱼刺卡在胃或肠道的狭窄部位，很容易划伤内脏。这种情况需要根据误食量来确定。建议及时带到宠物医院进一步检查治疗，避免延误病变，造成更严重的后果。
不建议通过喂食庆大霉素来止吐，但应通过皮下注射的方式给药，如使用含有枸橼酸马罗平等成分的药物。虽然庆大霉素可以用来治疗肠道细菌感染，美国水猎犬有明显的呕吐症状。如果此时口服庆大霉素，会加重美国水猎犬的症状。
美国水猎犬打喷嚏可分为生理原因和病理原因。生理原因主要是指吸入冷空气或其他异物，导致美国水猎犬突然出现喷嚏症状，且频率很低。病理原因主要考虑上呼吸道感染和过敏等。建议及时带他们去宠物医院进一步检查治疗。
美国水猎犬吃骨头呕吐时，主要考虑的是骨头堵塞消化道，导致肠道堵塞，引起狗呕吐等症状。建议及时带犬到宠物医院进行B超和X线检查，确定骨阻塞的部位，然后根据美国水猎犬的情况选择合适的治疗方案。如果美国水猎犬身体状况良好，造成严重堵塞，一般认为是通过手术切除。
一般来说，两三天后，美国水猎犬不会一直吠叫。如果发现美国水猎犬一直在叫，可能是美国水猎犬在不熟悉的环境中饿了，觉得冷了，想排便了，害怕了，或者觉得不自在了。建议主人在带美国水猎犬回家时，注意美国水猎犬的饮食，注意保暖，多陪伴，及时引导美国水猎犬排便。
美国水猎犬老是咳嗽，有几种原因，首先可能是吞食异物卡住了，比如说吃了鸡骨头或者吞下了玩具等，这都会导致美国水猎犬一直咳嗽想要排出异物。另一种可能是美国水猎犬有呼吸道疾病，支气管或肺部分泌粘液。咳嗽也是排出黏液的一种方式。
